那一年，我们救下了在伊拉克被绑架的七个中国人

作者：顾正龙（华语智库高级研究员、新华社世界问题研究中心研究员）

2004年4月13日，中国外交部证实，来自中国福建省的七名男性公民遭到伊拉克抵抗力量的扣押，至此在伊拉克境内已经有大约60名外国人遭到绑架胁持。

据了解，在伊拉克被绑架的7名中国人均为男性，都是福建省平潭县人，分别是该县敖东乡、钟楼乡、流水镇、岚城乡农民，以敖东乡居多，均系因私出国。

中国人在伊拉克被绑架的消息传出后，国家领导人对七名中国公民在伊拉克被绑架一事十分关心，立即指示中国外交部和中国驻伊拉克使馆复馆小组，要采取多方面措施，确保中国被绑架人员的安全，并尽最大努力进行营救。中国外交部和以孙必干大使为组长的中国驻伊拉克使馆复馆小组立即采取各种措施，多方联系有影响力的伊拉克各界友好人士，协助营救七名被绑架的中国公民。中国外长李肇星也与伊拉克临时政府外长通话，要求伊方协助释放人质。

遭绑原因不明

阿拉伯电视台引述在费卢杰附近刚刚被释放的四名外国人质说，4月11日清晨，武装分子在费卢杰至伊拉克北部城市摩苏尔的公路上拦截并抓获了七名亚洲人，并把他们关进一个屋子。

由于这七名人质不懂英文，也不懂阿拉伯文而无法沟通。武装分子又在公路上拦截了一辆汽车，劫持了车里的四名来自伦敦的一个医疗救助小组的成员。武装分子告诉他们，需要他们帮助了解一下早些时候绑架的七名人质的身份。根据武装分子安排，四人中的两人进入屋子，查看并确认七人所持的均为中国护照。

英国广播公司（BBC）说，目前尚不清楚伊拉克武装分子劫持这七名中国公民的原因，因为中国一直反对美国入侵伊拉克，也没有在伊拉克驻军，也有可能仅仅因为他们在伊拉克武装分子看来是外国人就遭到了绑架。

另据中国驻伊拉克大使馆复馆小组发言人透露，考虑到中国人在伊拉克当地人中的印象不错，绑架事件有可能是“误会”引起的。复馆小组工作人员说，听说中国人被绑架的消息后他们感到非常震惊。由于中国政府一直对伊拉克战争持反战立场，战后又积极投入重建工作，中国人在伊拉克当地民众中拥有良好的形象，此前很少有听说针对中国人的暴力活动。

这位发言人表示，结合之前有武装组织绑架日本人和韩国人以要挟两国政府从伊拉克撤军的情况，这次绑架中国人事件很可能是因绑架者将人质误认为日本人或韩国人而起。加上7名人质不会讲英语也不会阿拉伯语，造成误会的可能性非常大，是被当成韩国或日本人被误抓。

不过也有分析指出，尽管中国政府反对美伊战争，同时也没有派兵进驻伊拉克，但主战派的美国副总统切尼13日即将访问中国，使得人质遭绑架的时机，显得格外敏感。分析说，在这次绑架事件发生之前，伊拉克问题在切尼与中国方面谈判的议程上大概排在很低的位置，但由于中国公民在伊拉克被扣为人质，中国将会把这个问题提到议程的很高的位置。

  顾正龙阿拉伯语呼吁武装分子释放人质

中国人在伊拉克被绑架的消息很快传遍全球，总部在香港的凤凰卫视为配合中国外交部和中国驻伊拉克使馆复馆小组的营救活动，要求凤凰卫视驻中东记者顾正龙加入营救行动，并在电视节目下方及其官方网站打字幕发布了以下一条消息，在电视上反复播放 ：

（凤凰卫视北京时间4月12日消息）

在今晚北京时间22点开始的凤凰全球连线节目中，资深中东问题专家顾正龙将用阿拉伯语向中东世界发声，呼吁伊拉克武装分子释放被绑架的中国人质，传达华人对七人生命的关心。

顾正龙接到凤凰台领导的指令后立即行动起来，并邀请了一位伊拉克好朋友一起上电视呼吁，助一臂之力。在当晚“全球连线”节目中，顾正龙用阿拉伯语直接向伊拉克武装分子发出呼吁，内容译成中文如下 ：

” 以仁慈的真主名义，我要对伊拉克的朋友们说，当我们听说有七个中国人在伊拉克被绑架的消息之后，我们忧心忡忡，简直不敢相信这个消息。我相信伊拉克人不会蓄意要绑架中国人，这也许是个误会。我作为伊拉克的真诚朋友，向你们发出呼吁，希望尽快释放这7个被绑架的中国人。愿真主保佑你们，和我们大家 ！谢谢你们！”（ 2004年04月12日凤凰全球连线）

事后，顾正龙在回忆当时的情况时记得，顾正龙问凤凰台领导：“我用阿拉伯语呼吁释放中国人质该说些什么，说多长时间 ？”在香港的凤凰卫视资讯台副台长程鶴麟却说：“一切由记者自己定，只要有利于解救人质”。当时我考虑，这个讲话不能太长，直奔主题，语言简单明了，适当使用阿拉伯人习惯的宗教语言也许会更容易被接受。

通过电视网络，凤凰卫视的呼吁传遍中东阿拉伯世界。据报道，次日，伊斯兰教长老会的一名宗教领袖说，7名中国人已由劫持者移交给长老会。劫持者说，在看到长老会呼吁伊拉克武装分子释放平民人质之后，他们决定通过长老会向中国方面移交被扣押的中国人。

驻伊拉克大使馆复馆小组组长孙必干证实，11日被不明武装分子劫持并扣押的7名中国人已经安全获释，并被转交给中国驻伊拉克大使馆复馆小组，目前他们正乘车前往位于巴格达的临时住处。

《凤凰全球连线》助理新闻主编刘静女士，事后发表文章谈营救人质事件始末，她说：

 “做凤凰连线，很自然就会把全球华人当成自己的亲人。比如2004年4月11日凌晨，7名中国人被伊拉克武装分子扣押，外交部启动了应急机制，解救人质。那一次我感觉我们30分钟节目都是做这个。那天我们已经不是想的把片子做得怎么怎么好，而是为了很多人的生命，大家就一起做努力，把我们的兄弟救出来。我们从一上班就到处打电话，一直到节目开始还在不停地打。往往找一个人要转无数个电话，电话两边一起努力，那感受挺深刻的。当时我们联系到家属了，找到他们后，他们一听是凤凰卫视，就很感动，特别是当知道我们转了那么多圈才找到他们，就更感动了。而我们首先是安慰他们，不要太难过。

我记得，当时我们编辑部有一个建议，让凤凰驻阿拉伯国家记者顾正龙用阿拉伯语呼吁一下当地的武装人员，强调我们中国人和伊拉克人是友好国家的朋友，请释放中国人质，不要伤害他们。凤凰是唯一的通过这种方式解救自己同胞的。我们不知道这样做有没有用，但是第二天，我们的人质被释放了”。（ 此段文字均来自刘静文章，请见2004年04月12日凤凰全球连线）

回想当年人质事件必须指出，之所以7名中国人质能很顺利被解救回来，是因为我们国家领导人重视，外交部和我驻伊拉克大使馆采取一系列营救措施，以及一些伊拉克朋友的支持帮助。至于记者用阿拉伯语直接向武装分子喊话的第二天人质就被释放，我不认为是记者的喊话起了作用，这可能是个巧合，但作为一名驻外中国记者为解救同胞，哪怕只有一丝希望，都值得去尝试。

您的支持是我们坚持下去的动力！