作者：凤凰大参考
本文转载自：凤凰网国际智库（ID:ifengtank）
文 | 中国翻译协会会员、国际政治专栏作家 胡毓堃
文 | 中国翻译协会会员、国际政治专栏作家 胡毓堃
争夺约翰逊接班人这场大戏，从“八人混战”到“三女战印裔”，到最后的前财政大臣苏纳克与外交大臣特拉斯的二人终极对决。竞争更加白热化，触及的尖锐议题也更多，中国议题与对华政策，自然成为焦点之一。
相比于志在打造“新铁娘子”人设，动辄在对华议题上咄咄逼人的特拉斯，苏纳克在这一问题上素来发言不多，而且相对谨慎、平和。但近段时间的竞选期间，尤其是电视辩论上，苏纳克的涉华言论明显增加、措辞也越发激烈。
除了将中国描述为“英国最大的长期威胁”，他还宣称将公布遏制中国软实力的计划，包括关闭英国境内所有的30所孔子学院。甚至苏纳克还转过头来抨击特拉斯对华软弱，还略带嘲讽地表示，特拉斯曾说英国正在与中国进入“黄金时代”。
苏纳克对华言论突然变得强硬，无疑离不开当下党内竞选的形势需要。毕竟，当年那个发言不多、平稳的苏纳克是约翰逊手下的财政大臣（那时没人想到短期内需要填补首相空缺），发言的出发点基于自己的专职工作需要，更何况那时外交和涉华议题与财政工作关联并不密切。
如今，既然要竞选党内领袖和首相，那么能否承担首相的职责、如何处理对外关系，势必是苏纳克不可回避的问题，他也必须要给保守党议员、党员和支持者一个答复。在英国政坛对华态度保守、强硬的大趋势之下，苏纳克要想竞选首相，就必须要确保自己在这个议题上“不丢分”（更不用说，外交本就是特拉斯的专长）。
当下，苏纳克的选情并没有之前预想的那么乐观。在前五轮保守党议员投票中，苏纳克的确都排名第一，但最终的二人选举是全体党员投票决定。而在党员民意支持率中，此前苏纳克落后于莫当特。在莫当特被淘汰后，最新民调显示，苏纳克在党员投票中并不占优，按照当下的竞选规则，他败选的几率并不低。
与此同时，不仅有特拉斯就涉华议题猛打苏纳克，就连部分英国媒体也针对中国媒体的部分报道借题发挥，制造“中国支持苏纳克当选首相”的舆论声音，这在客观上显然不利于苏纳克的选情。在此情况下，苏纳克唯有表现出更强硬的姿态，“划清界限”，才有可能让自己挺过一波又一波的难题，增加自己当选的几率。
不过，竞选是竞选，履职是履职。竞选期间，西方各政治人物的强硬表态大家早就见怪不怪。无论是苏纳克还是特拉斯，一旦真正当选为首相，带领国家应对复杂的国际局势、大国关系，二人谁都不可能像如今作为竞选人或外交大臣所说的话那样简单，草率行事。
毕竟，针对几个涉华问题中的关键问题，他们甚至在当下竞选期间都不表态：对于BBC关于“真的致力于打击我们的进口合作伙伴吗”之问，二人沉默不语；在涉台和涉疆问题上，二人也没有公开讨论。
总的来说，目前苏纳克或特拉斯说了什么，更多的是一种竞选语言、竞选策略。至于谁说的话能在保守党选民中起到作用，九月初便会给出答案。
随着保守党的领袖之争激化到个人互相攻击的程度，英国媒体和该党支持者开始担忧保守党的内耗甚至分裂，反而毁掉了下一次英国大选前景。
就在苏纳克与特拉斯周一晚在电视上继续公开攻击时，工党领袖斯塔默当天在利物浦发表了工党关于经济发展蓝图的主旨演讲，大喊“增长、增长、再增长”。显然，保守党内耗得越厉害，斯塔默就越期待尽早举行大选、随时做好入主唐宁街的准备。
看着苏纳克与特拉斯加大马力互相揭短，不断把保守党政治人物“这也不行、那也不行”的一面呈现给英国选民，继续吵下去，斯塔默做梦都笑醒。真变成那样，这对苏纳克、特拉斯和保守党都不是好事。
1、本文只代表作者个人观点，不代表星火智库立场，仅供大家学习参考；
2、如若转载，请注明出处：https://www.xinghuozhiku.com/220184.html
