近日,有网友在江南布衣旗下童装“jnby by JNBY”产品衬衣上发现了“Welcome to the hell”(欢迎来到地狱)、“Let me touch you”(让我摸摸你)等英文字样,并配有撒旦、骷髅头、地狱等不适合儿童的文字、图案内容,引发争议。(此前报道:童装现不当图案,江南布衣道歉!网友却不买账 )
网友在社交平台上发布的江南布衣旗下童装品牌产品图案。
对此,“jnby by JNBY”官微在23日发表致消费者的一封信。文中称,已第一时间全面下架所涉商品系列,撤销相关宣发物料,并成立专项小组启动自查。同时公司已开放消费者退货渠道,已购相关下架商品的消费者可以去原购买渠道进行退货。同时,这封致歉声明也用了更多篇幅“介绍了”jnby by JNBY品牌理念,称是借助艺术的设计手法,创造更多童趣。 不过,这一声明并没有平息网友的愤怒,在该声明的评论中,网友反而认为江南布衣方面态度傲慢,“把无知当个性”。事实上,自9月22日晚到9月23日官博回应之前,近一天的时间中,社交网络平台上已经展开了一场围绕“jnby by JNBY”设计风格的“讨伐”。多位消费者晒出了自己购买的童装照片,其中可以看到衣服的繁复印花中包含了钉锤、车裂、骷髅、断头等不当“邪典”元素;有网友放大图片表示,在部分较大的图案设计上,也存在着“破烂的兔子”、“插满箭的小人”、“胸前怪手”等怪异的表达,令众多消费者直呼是“阴间设计”。
被指不妥的印花和原作:某款羽绒服上下坠和拿枪的漫画小人原型,则出自美国现代多格漫画之父Winsor McCay的《小尼莫梦乡历险记》,“jnby by JNBY”却被指仅截取了其中某些具有争议的部分。
事实上,根据江南布衣2016年发布的招股书,其产品在推出市场前9个月就开始进行规划。而根据网友的反馈,问题图片一事自2017年就已经存在,但直到5年后江南布衣才在舆论的压力下,出面致歉和下架商品。有众多网友指出,这不仅是公司设计师们的“锅”,也是公司本身有问题。但巧合的是,公司的创始人之一,也是大股东的李琳正是负责公司的设计创意。江南布衣这个上世纪90年代创立于杭州的本土服装品牌,曾被认为是杭派女装的代表之一,创立之初曾以“中国风”服饰出名。后来,江南布衣还扩展俄罗斯、日本等海外市场,成为拥有男装(速写)、女装(JNBY、LESS)、童装(jnby by JNBY、蓬马)等的国际化服装品牌。
老板娘把控产品设计
天眼查显示,“江南布衣(JNBY)”成立于1994年,是杭州江南布衣服饰旗下著名本土设计师女装品牌。“jnby by JNBY”是杭州江南布衣公司于2011年春季正式推出的童装品牌,被称为“小江南布衣”。该公司是由李琳和吴健夫妇创立。李琳是该公司大股东,也是公司法人、执行董事。李琳则负责公司服装业务的设计与创新,把控产品整体走向。据媒体报道,江南布衣2016年的招股书显示,李琳和吴健夫妇国籍已非中国,而是圣克里斯多福及尼维斯籍。百度百科显示,圣基茨和尼维斯(The Federation of Saint Kitts and Nevis),位于东加勒比海背风群岛北部,现为英联邦成员国之一。面积仅267平方公里,2020年全国人口约5.7万。